LIEBE FREUNDE

WIR LADEN SIE HERZLICH EIN ZUM

EMPFANG HL. SAVA 2008, MIT DINNER UND MUSIK

GÄSTE: BAJAGA & INSTRUKTORI

am Samstag, 26. Januar 2008, 19.00h

IM FESTSAAL DER SERBISCH ORTHODOXEN KIRCHGEMEINDE

"HEILIGE DREIFALTIGKEIT"

DER ERSTEN IN DER SCHWEIZ GEGRÜNDETEN

SERBISCH ORTHODOXEN KIRCHGEMEINDE

Zollikerstrasse 74, Zürich

Preis: 165.- CHF/ Person

Bitte zahlen Sie im Voraus bis spätestens 20. JANUAR 2008 ein.

(Beschränkte Platzzahl. Priorität nach Reihenfolge der Einzahlungen.)

Einzahlung für:         Zürcher Kantonalbank, 8010 Zürich

Zugunsten von:        CH68 0070 0110 0009 9334 6 

                                    Serbisch-Schweizerischer Akademikerverein

Konto:                        80-151-4

Wir bitten Sie nach dem Bezahlen der Rechnung zur Kontrolle folgende Daten an die E-Mail Adresse info@ssava.ch einzusenden:

1. Datum der Einzahlung

2. Name der Person, welche die Einzahlung getätigt hat

3. Namen und Vornahmen der teilnehmenden Personen      

Achtung:
18. 00 Uhr: ordentliche SSAVA-Jahresversammlung  (nur für SSAVA-Mitglieder) 


Informationen unter:

mailto: info@ssava.ch

In dringenden Notfällen: Tel: 079 489 33 22 

Sie können durch Ausfüllen des untenstehenden Formulars einen Einzahlungsschein  anfordern.
      

DRAGI PRIJATELJI

SRDACNO VAS POZIVAMO NA

SVETOSAVSKI PRIJEM 2008, SA VECEROM I MUZIKOM

GOSTI VECERI: BAJAGA I  INSTRUKTORI

u subotu, 26. Januara 2008, od 19.00h

U SVECANOJ SALI PRAVOSLAVNE CRKVENE OPSTINE "SVETA TROJICA"

PRVE U SVAJCARSKOJ OSNOVANE CRKVENE OPSTINE

Zollikerstrasse 74, Zürich

Cena: 165- CHF/ po osobi

Molimo Vas da uplatite unapred do najkasnije 20.Januara 2008.

(Ogranicen broj mesta. Prioritet po redosledu uplata.)

Einzahlung für:         Zürcher Kantonalbank, 8010 Zürich

Zugunsten von:        CH68 0070 0110 0009 9334 6 

                                    Serbisch-Schweizerischer Akademikerverein

Konto:                         80-151-4

Molimo vas da nam posle uplate racuna radi kontrolle na E-Mail adressu info@ssava.ch posaljete sledece podatke:

1. Datum uplate

2. Na cije ime glasi uplata

3. Tacna imena i prezimena osoba za koje je izvrsena uplata.

Vazno: 
U 18. 00 h:  godisnja skupstina udruzenja SSAVA  (samo za clanove)

Informacije:

mailto: info@ssava.ch

U izuzetnim slucajevima: Tel: 079 489 33 22

Uplatnice mozete naruciti preko gore navedenog formulara.